Reproduction suite

Click a picture to enlarge Use F11 for more confort

Prev <=> Next

Javéa/Xabia

J' ai photographié ces escargots quelques jours après leur capture avant mon retour pour Paris. Je craignais qu' ils ne supportent pas le voyage. Donc je leur accordais quelques heures de liberté et confiais à ma dernière le soin de relâcher les autres dans le jardin.

I have photographed these snails a few days after their capture before my return to Paris. I was afraid that they do not support the trip. So I granted them few hours of freedom and confided others to my last daughter to release in the garden.

Ces deux-ci, pris en flagrant délit d' acte de chair en public, font partie du voyage!

These two latter, caught in flagrante carnal act in public, are part of the trip!

Prêts a partir et a voyager (version charter!)

Ready to leave (cheap class!)

Trois semaines plus tard (pas de décès a signaler, 17/09/2013) ponte dans leur nouvel environnement...... Les coquilles vides (Helix, Murex...) sont là pour leur procurer du calcaire qu' ils ne boudent pas. Ils adorent la courgette, les feuilles d' aloes, de groseillier, le concombre....

Three weeks later (no death report, 17/09/2013) lay in their new environment ...... The empty shells (Helix, Murex ...) are there to provide their limestone that they don't sulk. They love zucchini, leaves of aloes, of gooseberry tree, cucumber ....

Reproduction Cornu aspersum

16/11/2014-/Depuis tout ce monde là a été relâché dans mon jardin!

Galerie